Scroll Translations 3.06: Switching to localized/translated images in pages

Follow

Gina Fevrier

January 26, 2016 20:40

What's the best way to enable users to be able to view localized images in localized pages? The following is what I've done:

1. I created a Japanese Include Library page (see https://www.k15t.com/display/TRSL/Creating+Include-Library).
2. I switched the page to Japanese and linked to the Japanese image (same file name, but appended with the language code "JA") on the Include Library page.
3. I deleted the English image from the Japanese version of the page.

Is there an easier/faster solution?

Thanks.

Gina

 

0

• 

  Roman Serazhiev February 10, 2017 14:25

  Hi Gina,

  I would say the approach you are following is the right way to go. If you have any issues with this use case, please let me know.

  Cheers,
  Roman.

  0

  Comment actions Permalink
• 

  Christian Sprenger January 31, 2019 16:10

  Sorry when I ask, but to understand it correctly.

   

  You have e.g. a document/page in english with e.g. screenshots with english language.
  Now you want to translate to japanese with screenshots with japanese, that they relate.

  The approach is with the Include Library and the extension.

  Do you translate within Confluence or do you export/import via XLIFF? 'cause we have to fulfill the request.

  Thank you for sharing your experience!

  BR
  Christian

  0

  Comment actions Permalink

Please sign in to leave a comment.