Scroll Translations: Hide text from Japanese version of page

Follow

Gina Fevrier

January 12, 2016 15:09

We are using the Include macro to include pages from another space.  We don't want this included content translated, nor do we want it to appear in the Japanese version of the page.  Is there a macro that would allow this?  I searched Confluence macros, and thought the Show If macro might work, but need help with how to use this with Scroll Translations.

Thanks.

Gina

0

• 

  Roman Serazhiev February 10, 2017 14:47

  Hi Gina,

  Currently, there is no separate macro that would prevent certain content from being added to the Translations XML. A workaround I can think of is to create a user macro that would add a hidden parameter "Don't translate". This parameter would be exported with the content, and then you can let your translators know to now translate everything within this macro.

  Hope this helps.

  Cheers,
  Roman.

  0

  Comment actions Permalink

Please sign in to leave a comment.